ABOUT

NAGATAN

大自然での
暮らしを
カルチャーに

NAGATAN

NAGATANとは

富山県富山市の最南端に位置する秘境「大長谷(おおながたに)」。
地元の人々から「NAGATAN」と親しまれる小さな集落には、わずか28世帯39人のコミュニティが協力しながら元気に暮らしています。大自然の恵みの恩恵を受けて育った山菜や川魚をはじめ有機野菜やジビエにも力をいれてます。

What is NAGATAN?

NAGATAN refers to Ōnagatani, a secluded area nestled at the southernmost tip of Toyama City, Toyama Prefecture. This small village affectionately called "NAGATAN" by locals, is home to a close-knit community of just 28 households and 39 residents who thrive through collaboration. Blessed by nature’s bounty, the village sustainably harvested organic vegetables, wild game meat, mountain herbs, and river fish.

NAGATANの課題

NAGATANの課題

富山市大長谷地区は、日本の里山が直面する課題を凝縮した「限界集落のモデルケース」として注目を集めています。2025年現在、28世帯39人という希少なコミュニティでは、住民の半数以上が75歳以上の高齢者で構成されています。2030年には人口がさらに半減すると推計されています。空き家の老朽化が加速度的に進行する一方、かつて豊かな恵みをもたらした農地では耕作放棄地と化し、イノシシやシカの獣害が農作物と住民の生活圏を脅かしています。山間部には50年前に植林された杉林が未整備のまま放置され、地域資源が「眠れる資産」となっている現状です。
かつて地域の誇りだった山菜料理や有機野菜の伝統加工技術を継承できるのは、現在わずか2人の匠のみ。農林業の後継者不足に加え、地域産業の担い手が途絶えようとする中で、『四季折々の自然と共生する知恵』と『持続可能な里山文化』という日本の原風景を、いかに次世代へ継承するかが喫緊の課題です。

Challenges Facing NAGATAN

The Ōnagatani district has gained attention as a "model case of a depopulating village, encapsulating the struggles common to Japan’s satoyama (traditional rural landscapes). As of 2025, over half of its 39 residents are age75 or older, and the population is projected to halve again by 2030. Abandoned homes deteriorate rapidly, while once-fertile farmland is now deserted, and wild boars and deer threaten both crops and human habitats. Untended cedar forests, planted 50 years ago, remain unmanaged, leaving the area's resources dormant.
Only two master artisans preserve the traditional skills of wild herb cuisine and organic vegetable processing. With no successors in agriculture or forestry and the imminent loss of local industries, the urgent challenge is how to pass down the "wisdom of coexisting with nature's seasons" and the "sustainable satoyama culture" that embodies Japan's ancestral heritage.

NAGATANの未来

NAGATANの未来

持続可能な里山再生に向け、大長谷では4つの戦略を展開します。
A.「空き家リノベーション・labo」の創設。住民と都市部ボランティアが協働でDIY改修を行いながら、伝統的な建築技術の継承と大自然と現代的なライフスタイルを融合。体験型ワークショップを通じ、移住希望者の「第二の人生設計」を支援する拠点を形成します。

B. 国際農業プログラム「WWOOF」を展開。大長谷の立地を活かした有機農業を「絶景フィールドワーク」として発信。有機野菜やキノコの種苗管理から加工技術まで、匠の知恵をデジタルアーカイブ化しつつ次世代に継承する。

C.「本能にささる・ツーリズム」の導入。認定ハンターと行う狩猟体験からジビエ調理までを一貫して体験できるプログラムを設計します。捕獲から食卓までのプロセスを可視化し、獣害対策と食文化継承を両立させます。

D. 未利用杉林を活用した「森のリトリート基地」整備。ツリーハウスやログハウス施設にメディテーション・Zen呼吸や森林セラピーを融合させ、持続可能な林業と連動した付加価値型エコツーリズムを展開します。地域資源の再評価と交流人口拡大により、新たな『NAGATANカルチャー』を創造していきます。

NAGATAN's Vision for the Future

To regenerate a sustainable satoyama, Ōnagatani is pursuing four strategies:
A. Vacant Home Renovation Lab
The villagers and volunteers from the urban areas will collaborate on DIY renovations of abandoned houses, passing down traditional house-building skills that blend nature and modern lifestyles. This hub will host workshops to help prospective migrants design their "second life" in the village.

B. WWOOF International Farming Program
Promote organic farming in Ōnagatani's stunning landscapes as "scenic fieldwork." The village craftsmen's expertise—from heirloom seed management to mushroom cultivation—will be preserved through digital archives and passed to future generations.

C. Natural Immersive Tourism
Create immersive programs where visitors hunt with certified hunters and prepare game meat. By experiencing the journey from forest to table, tourists can learn about both wild animals' damage prevention and revitalizing culinary traditions.

D. Forest Retreat Hub
Transform neglected cedar forests into wellness spaces with treehouses, log cabins, and meditation programs. This eco-tourism initiative integrates sustainable forestry with Zen breathing and forest therapy, reimagining local resources as a new "NAGATAN culture" to attract visitors.